-
1 облицовка канала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > облицовка канала
-
2 облицовка канала
Англо-русский словарь технических терминов > облицовка канала
-
3 облицовка канала
Engineering: canal lining -
4 облицовка канала
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > облицовка канала
-
5 облицовка канала
Русско-английский политехнический словарь > облицовка канала
-
6 облицовка канала
каналды қаптауРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > облицовка канала
-
7 облицовка канала двигателя
Aviation: engine duct treatmentУниверсальный русско-английский словарь > облицовка канала двигателя
-
8 гибкая облицовка канала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гибкая облицовка канала
-
9 жесткая облицовка канала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жесткая облицовка канала
-
10 гибкая облицовка канала
Англо-русский словарь технических терминов > гибкая облицовка канала
-
11 жесткая облицовка канала
Англо-русский словарь технических терминов > жесткая облицовка канала
-
12 гибкая облицовка канала
Engineering: flexible canal liningУниверсальный русско-английский словарь > гибкая облицовка канала
-
13 жёсткая облицовка канала
Engineering: rigid canal liningУниверсальный русско-английский словарь > жёсткая облицовка канала
-
14 плотная облицовка канала
Agriculture: channel panУниверсальный русско-английский словарь > плотная облицовка канала
-
15 гибкая облицовка канала
Русско-английский политехнический словарь > гибкая облицовка канала
-
16 жесткая облицовка канала
Русско-английский политехнический словарь > жесткая облицовка канала
-
17 облицовка
(ж)Abdeckung (f); Deckung (f); Belag (m); Bekleidung (f); Auskleidung (f); Ummantelung (f); Verkleidung (f);облицовка камнем — Ausmauerung (f); Steinausbau (m);
внутренняя облицовка — Innenauskleidung (f); Innenverkleidung (f);
бетонная облицовка — Betonauskleidung (f), Betonverblendung (f), Betonummantelung (f), Betonbekleidung (f), Betonschale (f);
асфальтобетонная облицовка — Asphaltbetonauskleidung (f); Asphaltbetonverkleidung (f);
облицовка из бетонных блоков — Betonsteinverkleidung (f), Blockabdeckung (f);
облицовка откоса — Böschungsabdeckung (f), Böschungsverkleidung (f);
облицовка берегового откоса — Verkleidung (f) der Uferböschung;
облицовка откосов канала — Verkleidung (f) der Kanalböschung;
дощатая облицовка — Dielenschalung (f);
стальная облицовка — Stahlverkleidung (f); Stahlpanzerung (f);
облицовка канала — Kanalauskleidung (f);
облицовка гребня (напр. плотины) — Kronenabdeckung (f);
облицовка тёсаным камнем — Quaderverblendung (f), Quaderverkleidung (f);
облицовка дёрном — Rasenverkleidung (f);
облицовка отсасывающей трубы — Saugschlauchmantel (m); Schachtmantel (m);
облицовка дна — Sohlenschale (f); Sohlschale (f);
грунтовая облицовка — Erdabdeckung (f); Bodenblende (f);
глинистая облицовка — Lehmauskleidung (f); Tonauskleidung (f);
каменная облицовка — Steinausbau (m);
облицовка туннеля — Stollenauskleidung (f); Stollenmauerung (f); Tunnelverkleidung (f);
устройство облицовки — Ummantelung (f);
облицовка поверхности — Verblendung (f);
облицовка подводящего канала ГЭС — Werkgrabenauskleidung (f); Werkgrabenverkleidung (f)
-
18 облицовка
1) General subject: basque, chemise, coat, covering, face, facing, jacketing, liner, lining (камнем), veneer (кирпичная), veneer (кирпичная), fascia2) Geology: coffer3) Aviation: edging4) Military: (кумулятивного заряда) liner5) Engineering: ashlar (камнем), ashlaring (камнем), casing, cladding, encasement, facework (конструкция), facing (наружная), immantle, jacket, lag, lagging, lining (внутренняя), mantle (стены), protection, shell plating, siding (различными материалами кроме камня), spotfacing6) Agriculture: (противофильтрационная) lining7) Construction: cladding (стен), facing work, (внутренняя) lining, revetment, sheeting face, skin, mantel8) Railway term: clodding, external rendering, face with, face work, paving9) Automobile industry: spot-facing10) Architecture: enamel (в керамике), facework (вид работы), facing (вид работы), revetment (чаще употребляется в значении "защитная облицовка"), siding (любым материалом кроме камня)11) Mining: sheathing13) Metallurgy: dressing14) Polygraphy: covering (красочных валиков), mantling15) Dentistry: laminate16) Astronautics: face sheet17) Silicates: rendering19) Polymers: garment20) Automation: surfacing23) Makarov: Lng ( lining), case, dado, fettle, line (внутренняя), liner (внутренняя), liner (напр. валиков красочного аппарата), panel, paneling, panelling, paving (мостовой), revetment (канала), revetments24) Pumps: casing cover -
19 облицовка (одежда) откосов канала
Railway term: canal liningУниверсальный русско-английский словарь > облицовка (одежда) откосов канала
-
20 облицовка откосов канала
1) Railway term: (одежда) canal lining2) Mining: canal liningУниверсальный русско-английский словарь > облицовка откосов канала
См. также в других словарях:
Кронштадт — *КРОНШТАДТЪ, крѣпость и портъ. Укр нія К. состоятъ изъ централ. кр сти на о вѣ Котлинѣ (по фински Рету сари) и изъ окружающихъ мор. фортовъ б рей между нимъ и финляндскимъ и ораніенбаумскимъ берегами, а также изъ передов. б рей и укр ній на томъ… … Военная энциклопедия
Московский камнеобрабатывающий комбинат — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Викифицировать статью. Проставить шаблон карточку, который с … Википедия
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канал — I Канал (от лат. canalis труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.),… … Большая советская энциклопедия
Туннели — 7.4.17. Туннели (начальная и конечная их точки) отчетливо распознаются на аэроснимках, так как здесь железнодорожный путь прерывается. При стереоскопическом просмотре видно, что железная дорога как бы «втыкается» в препятствие. Заметна светлая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Архитектура Санкт-Петербурга — Архитектура Санкт Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIII XX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт Петербург стал первым… … Википедия
Железобетонные конструкции и изделия — элементы зданий и сооружений, изготовляемые из Железобетона, и сочетания этих элементов. Высокие технико экономические показатели Ж. к. и и., возможность сравнительно легко придавать им требуемую форму и размеры при соблюдении заданной… … Большая советская энциклопедия
КАНАЛ — (от лат. canalis труба, жёлоб) в гидротехнике искусств. русло (водовод) с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают преим. в открытой выемке или в насыпи. По назначению различают К. судоходные (искусств. водные пути),… … Большой энциклопедический политехнический словарь